To connect to this mumble server, install the Mumble client, like so:
sudo apt-get install mumble
Launch Mumble, then add mumble.fsf.org as a new server, with the default port 64738.
mumble.fsf.org
64738